Fête de départ de Josaphat Brunet, 1965

Fête de départ à la retraite du directeur général de la Sûreté provinciale Josaphat Brunet, en 1965. Pour cette occasion, l'État-major de 1964-1965 s'est réuni.

De gauche à droite, assis au premier rang :
L'inspecteur-chef Roger Jobin, l'inspecteur-chef Fernand De Miffonis, l'aumônier Arthur Dubois, l'assistant-directeur Lucien Descent, le directeur général de la Sûreté provinciale Josaphat Brunet, l'assistant-directeur Jean-Paul Dessureau, l'inspecteur-chef Roland Racine, l'inspecteur-chef Alphonse Matte, l'inspecteur-chef Sylvain Leblanc.

De gauche à droite, debout au deuxième rang :
Le sous-inspecteur Raymond Lefebvre, l'inspecteur-chef Gérard Houle, l'inspecteur Paul Gagnon, l'inspecteur Yvan Aubin, l'inspecteur Léonard Melanson, l'inspecteur Gérard Morel, l'inspecteur Hervé Patenaude, l'inspecteur Roger Morin, l'inspecteur Paul Champagne, l'inspecteur Philippe Romain, le sous-inspecteur Maurice Baril, l'inspecteur Jean Tellier, le sous-inspecteur Edouard Boisjoly, l'inspecteur Gérard Lecavalier, l'inspecteur Georges Brunelle, l'inspecteur Léonard Gendron, l'inspecteur Roméo Courtemanche, l'inspecteur Jean Pagé, l'inspecteur Paul-A. Benoît, l'inspecteur Hermel Desmeules, l'inspecteur Gérard Forget, l'inspecteur René Dagenais.