Taille : 2400 x 3000 – Poids : 8,30 Mo Provenance : Collection Corps unités intégrées
Officier de la circulation, 1936
1936L’officier de la circulation J. C. Bussières debout à côté de sa motocyclette Harley-Davidson EL, en 1936. La motocyclette est munie d’une nacelle (side-car), ce qui permet une meilleure stabilité sur les routes lors des patrouilles hivernales. À cette époque, la Police de la circulation était sous l'autorité du département de la Voirie du gouvernement du Québec.