Hélicoptère Schweizer 300, vers 1972
Hélicoptère Schweizer 300 series de la Sûreté du Québec au sol, vers 1972. L'emblème de la Sûreté du Québec de 1970 est visible sur le côté de l'appareil. À l'arrière-plan se tiennent un agent, debout, ainsi que plusieurs passants.
Hélicoptère Schweizer 300, vers 1973
Hélicoptère Schweizer 300 series de la Sûreté du Québec au sol, vers 1973. Le capitaine Arthur Barré est aux commandes. L'emblème de la Sûreté du Québec de 1970 est visible sur le côté de l'appareil.
Hilaire Beauregard, 1952
Hilaire Beauregard, directeur de la Sûreté provinciale, en 1952. Il est en poste de 1954 à 1960.
Hilaire Beauregard, 1954
Hilaire Beauregard, directeur général de la Sûreté provinciale, en 1954. Il est en poste de 1954 à 1960.
Hilaire Beauregard, 1954-1960
Hilaire Beauregard, directeur de la Sûreté provinciale, en poste de 1954 à 1960.
Hilaire Beauregard, 1954-1960
Hilaire Beauregard, directeur de la Sûreté provinciale, devant une carte. Il est en poste de 1954 à 1960.
Hilaire Beauregard, 1954-1960
Hilaire Beauregard, directeur de la Sûreté provinciale, en poste de 1954 à 1960. L'emblème de 1955 est visible au mur, derrière lui.
Hilaire Beauregard, 1954-1960
Hilaire Beauregard, directeur de la Sûreté provinciale, en poste de 1954 à 1960.